اللجنة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين في الصينية

• 部长和官员高级别委员会

• "اللجنة الرفيعة المستوى" في الصينية    高级别委员会
• "المنتدى الإيبيري- الأمريكي \للوزراء والسلطات الرفيعة المستوى المسؤولين عن قطاعي الإسكان والتنمية الحضرية" في الصينية    伊比利亚－美洲住房和城市发展部门部长和最高当局论坛
• "اللجنة الدائمة للوزراء المسؤولين عن العلم والتكنولوجيا في الجماعة الكاريبية" في الصينية    加勒比共同体主管科技部长常设委员会
• "اللجنة الدائمة للوزراء المسؤولين عن الشؤون الخارجية" في الصينية    外交部长常设委员会
• "اللجنة الدائمة للوزراء المسؤولين عن المالية" في الصينية    财政部长常设委员会
• "اللجنة الدائمة للوزراء المسؤولين عن شؤون الإعلام" في الصينية    新闻部长常设委员会
• "اللجنة الدائمة للوزراء المسؤولين عن السياحة" في الصينية    旅游部长常设委员会
• "اللجنة الدائمة للوزراء المسؤولين عن النقل" في الصينية    交通运输部长常设委员会
• "اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى" في الصينية    管理问题高级别委员会
• "اللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى" في الصينية    方案问题高级别委员会
• "اللجنة الإقليمية المخصصة الرفيعة المستوى" في الصينية    区域高级别特设委员会
• "اللجنة التوجيهية الرفيعة المستوى المعنية بالماس" في الصينية    高级别钻石指导委员会
• "اللجنة التوجيهية الرفيعة المستوى المعنية بالتقييم" في الصينية    评价问题高级别指导委员会
• "اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بإدارة شبكة المشتريات" في الصينية    管理问题高级别委员会采购网络
• "اللجنة التوجيهية الرفيعة المستوى المعنية بالتبسيط والمواءمة" في الصينية    简化和协调高级别指导委员会
• "اللجنة التنظيمية الرفيعة المستوى لمؤتمر القمة" في الصينية    首脑会议高级别组织委员会
• "المؤتمر الدولي للوزراء وكبار الموظفين المسؤولين عن التربية البدنية والرياضة" في الصينية    负责体育运动的部长和高级官员国际会议
• "مجلس الرؤساء التنفيذيين المعني بالتنسيق/اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى" في الصينية    行政首长协调会/管理问题高级别委员会
• "الاجتماع الإقليمي للوزراء والسلطات الرفيعة المستوى المعنيين بالإسكان وقطاع التنمية الحضرية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比住房和城市发展部门部长和高级当局区域会议
• "لجنة التحقيق رفيعة المستوى" في الصينية    高级别调查委员会
• "اللجنة الرفيعة المستوى لاستعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    审查发展中国家间技术合作高级别委员会
• "اللجنة المالية لخبراء لجنة كبار المسؤولين" في الصينية    高级官员委员会财务专家委员会
• "تجمع الوزراء والسلطات رفيعة المستوى للإسكان والتنمية الحضرية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比住房和城市发展部长和高级当局大会
• "لجنة الخبراء الحكوميين الرفيعي المستوى" في الصينية    高级别政府专家委员会
• "اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب" في الصينية    南南合作高级别委员会
• "اللجنة الروسية المصرية المشتركة للتعاون التجاري والاقتصادي والعلمي والتكنولوجي" في الصينية    俄罗斯－埃及贸易和经济、科技合作委员会

• ترشيح أعضاء اللجنة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين
  部长和官员高级别委员会成员的提名
• اللجنة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين التابعة لبرنامـج الأمم المتحدة للبيئة (الولايات المتحدة
  环境规划署部长和官员高级别委员会(美国)
• الصندوق الاستئماني لدعم عمل اللجنة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
  支助联合国环境规划署部长和官员高级别委员会工作的普通信托基金
• الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لدعم اجتماعات اللجنة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة (بتمويل من حكومة الولايات المتحدة الأمريكية)
  支助联合国环境规划署部长和官员高级别会议的技术合作基金(美利坚合众国政府提供资金)
• ففي إطار تقديم خدماته لهيئتيه الإداريتين بصورة فعالة، يستخدم البرنامج البريد الالكتروني لتعميم الجداول الزمنية للاجتماعات، وجداول الأعمال، ووثائق المعلومات الأساسية على البعثات الدائمة (المزودة بالبريد الالكتروني) في نيروبي على أعضاء هيئتيه الإداريتين، وهما اللجنة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين ومجلس الإدارة.
  作为理事机构有效服务的一部分，环境规划署利用电子邮件向(有电子邮件地址的)驻内罗毕各常驻代表团和环境规划署的管理机构成员(即部长和官员高级别委员会和理事会)传送会议日程表、议程和背景文件。